"Ayuda para Nuestras Familias"

Relief Fund & Application

Muchas de las familias de agricultores e inmigrantes de Idaho han seguido trabajando a pesar del peligro de exposición a COVID-19. La Alianza de Recursos para Inmigrantes de Idaho (IIRA) se formó en respuesta a la pandemia como una forma de proporcionar recursos y necesidades de respuesta rápida. Esta pandemia ha considerado a estas personas como esenciales. Ponen comida en nuestras mesas y trabajan en diferentes industrias para mantener nuestra economía en marcha. El fondo de ayuda Ayuda Para Nuestras Familias está recibiendo solicitantes que necesiten fondos para superar este difícil momento. Para poder solicitarlo, los solicitantes deben ser trabajadores agrícolas o inmigrantes que vivan en Idaho y que estén pasando por dificultades financieras debido a la pandemia. Se dará prioridad a los indocumentados, a los que hayan perdido su salario, sus horas de trabajo y/o sus empleos debido a la COVID-19 y que estén en alto riesgo de contraer el virus, y/o que puedan haberse enfermado o estén cuidando a sus seres queridos que tienen el virus. La primera ronda de solicitudes está siendo aceptada. Por favor, tengan en cuenta que no todos calificarán para la financiación y/o los fondos pueden agotarse debido al alto volumen de solicitantes. Por favor ponga todos los detalles posibles sobre su situación en las últimas 2 preguntas. Sólo un aplicante por hogar o familia.

Many of Idaho’s agricultural and immigrant families have kept working despite the danger of exposure to COVID-19. The Idaho Immigrant Resource Alliance (IIRA) was formed in response to the pandemic as a way to provide resources and rapid response needs. The alliance consists of nine non-profits whose goal is to help the immigrant and farm working communities of Idaho during the COVID-19 pandemic. This pandemic has deemed these communities as essential. They put food on our tables as well as work in different industries to keep our economy going. The Ayuda Para Nuestras Familias relief fund is now open to applicants who need funds in order to get through this tough time. In order to apply applicants must be an agricultural worker and or an immigrant, living in Idaho, and going through financial hardship due to the pandemic. Priority will be given to those who are undocumented, who have lost their wages, hours, and or jobs due to COVID-19 and who are at high risk of contracting the virus, and/or may have gotten sick or are caring for loved ones who have the virus. The first round of applications are now being accepted. Please be aware that not all will qualified for funding and or funds may run out due to high volume of applicants. Please put as much detail as possible about your situation in the last 2 questions. Only one aplicant per household or family.

Para mas informacion llame a: (208) 453-3004

Correo electrónico: ayuda@ccimail.org

Haga clic arriba para obtener una forma que se puede rellenar o imprimir. Por favor, envíe la forma por correo o llevarla a el Concilio Comunitario de Idaho, Atención: Ayuda Application,  317 Happy Day Blvd, Ste 250 Caldwell ID 83607

For more information call: (208) 453-3004

Email: ayuda@ccimail.org

Click above for a fillable and printable form.  Please mail or take it to Community Council of Idaho, Attention: Ayuda Application,  317 Happy Day Blvd, Ste 250 Caldwell ID 83607

For online applications (Para aplicar en línea)

  • Please enter a value between 1 and 15.
  • Please enter a value between 1 and 100000.
  • Please enter a value between 1 and 500.
  • This field is for validation purposes and should be left unchanged.